Brod nad Tichou a zdejší
stará fara
(duben 2001 - červenec 2003)
Tento projekt je připravován
pod vedením etnografky dr. Evy Habel, (Sudetoněmecký dům Mnichov) a mgr. Jana
Šíchy, ředitele Kulturního centra v Mnichově ve spolupráci s universitami
v Passau a Ústí nad Labem.
Výstava bude reflektovat životní příběhy bývalých
a současných obyvatel farnosti Brod, kteří se sami k tomuto tématu
vysloví. Metodika pro získání
potřebných údajů je tak “Oral History”, kterou zajistí studenti obou národností.
Výpovědi Čechů a Němců by měly být postaveny tak, aby ukázaly co nejširší
pohled na sledovanou problematiku – budou se vzájemně doplňovat,
podporovat, ale i relativizovat. S výjimkou stručného úvodu nebudou připojeny
obsáhlé vědecké statě – výpovědi by měly hovořit samy za sebe.
Etnografický příspěvek by měl tkvět v tom, že přes jisté napětí
mezi rozdílnými životními interpretacemi, jež lze logicky očekávat, přispěje
k porozumění a odpuštění mezi sudetskými Němci a Čechy.
Údaje již byly částečně získány studenty a studentkami
universit v Ústí nad Labem a Passau, kteří v létě roku 2001 zpovídali
bývalé a současné obyvatele farnosti Brod. Odbornou garanci zajišťuje dr.
Kristina Kaiserová (ÚSGS UJEP Ústí nad Labem) a dr. Eva Habel (Heimatpflegerin
der Sudetendeutschen a Institut für Volkskunde Universität Passau).
Materiál je nyní studenty transskribován a vědecky vyhodnocen. Pak
bude postupně realizována výstava, jež by měla být otevřena v roce
2003 a jež by měla přispět k česko-německému porozumění.